direction, screenplay, choreographic collaboration: Ewa Szumska
choreography, directorial cooperation, music arrangement: Janusz Orlik
therapeutic care: Hanna Rynowiecka
lights, video projection: Mariusz Adamski
costumes: Agnieszka Gierach
interpretation into Polish Sign Language: Eunika Lech
cast: Mariusz Józefiak, Jarosław Kubiak, Daniel Laskowski, Lidia Piskorska, Piotr Roszak, Magdalena Szalbierz, Ewa Szumska, Arkadiusz Żmijewski
(song “Aria for the General”: Ewa Szumska – text and music, Joanna Piech-Sławecka – music and accompaniment)
production: ZAMEK Culture Centre