

























concept and direction: Norbert Rakowski ·
choreography: Janusz Orlik ·
music: Tao Gutiérrez ·
set design: Maria Jankowska ·
costume design: Paula Grocholska ·
lighting design: Bogumił Palewicz ·
video: Wojciech Kapela
director’s assistant: Jakub Klimaszewski ·
lighting designer’s assistant: Mikołaj Kałużny ·
translation: Sandra Boruc Calvo, Marta Eloy Cichocka ·
translation of the play “Disappearing”: Agnieszka Lubomira-Piotrowska ·
stage coordinator: Katarzyna Siczewska ·
sound realisation: Dawid Duda ·
voice of the narrators: Paola De Crescenzo, Krystyna Czubówna, May-Linda Kosumovic, Philip Leone-Ganado, Ana Facchini, Filip Kołłątaj, Ibrahim Koma, Felix Römer, Norbert Rakowski, Alejandro Tous
cast: Socorro Anadón, Jakub Klimaszewski, Filip Kołłątaj, Victoria Lago, Jacek Piątkowski, Bartosz Woźny, Marta Zięba
The performance is partnered and co-produced by Teatros del Canal (Madrid, Spain) and the International Divine Comedy Festival (Krakow, Poland).
/ 0:41
/ 0:47