reżyseria, scenariusz, współpraca choreograficzna: Ewa Szumska
choreografia, współpraca reżyserska, opracowanie muzyczne: Janusz Orlik
opieka terapeutyczna: Hanna Rynowiecka
światła, projekcje: Mariusz Adamski
kostiumy: Agnieszka Gierach
tłumaczenie na polski język migowy: Eunika Lech
występują: Mariusz Józefiak, Jarosław Kubiak, Daniel Laskowski, Lidia Piskorska, Piotr Roszak, Magdalena Szalbierz, Ewa Szumska, Arkadiusz Żmijewski
(piosenka „Aria dla Generała”: Ewa Szumska – tekst i muzyka, Joanna Piech-Sławecka – muzyka i akompaniament)
produkcja: Centrum Kultury Zamek z Poznaniu